Yes, the basic concept is to dump a little fuel in with 0 percent pedal input (during decel) so that it ignites in the exhaust system. Typically, you cut fuel in deceleration, known as DFSO (decel fuel shut off). The issue with doing this is you are burning extra gas (if that concerns you) and that you can eventually damage the cat. You are igniting the gas in the downpipe, which creates the pops and burbles. If you are running a catless dp, this will not be an issue.
You (the tuner) can calibrate how much fuel to dump in and for how long, which will change the sounds of the pops and the length of the pops. It is also possible to change the RPM at which this happens; i.e. only happens after 4000RPM or it happens from 6500-1500RPM, depending on what you like.
Hope that helps.