okay, I ran out of time to work on it tonight. I will trace it tomorrow and might grab a fox and a hound tool. I know you had referred to the BJB as its own device. Where are the relays for it located? I'm having troubles figuring out where it gets its 5V's from. I checked the same point on a friends ST and found that it isn't a 100% direct path.
VREF is provided by the PCM through the main engine harness. It only interfaces though the BJB C1035C to connect to things in the interior of the vehicle.
The BJB is the pass through for the APP. That's all. If the wiring met another connector or splice it would be listed on the diagram.
6 wire are running through the C1035C from tye APP to the PCM. Two potentiometers (power (VREF)and ground (RTN) to each and an output for each sensor back to the PCM.
One sensor is a High to low. 5 VDC on the output that decreases less than 1 VDC as the pedal is depressed.
And one is low to high. Less the 1 VDC on the output that increases 5 VDC as the pedal is depressed.
The two sensors are checked against one another to determine its position and the PCM controls the throttle body blade angle accordingly.
Two similar position sensors are located inside the TB.